From simple, affordable wardrobes to fully built-in designs with soft lighting and tailored storage, we make the most of every space.